Заявление по делу Какута

Футбольный клуб "Челси" был оправдан в деле "по трансферу Какута", и все санкции с клуба сняты.

Сегодняшнее заявление Спортивного Арбитражного Суда можно прочитать ниже.

Председатель "Челси" Брюс Бак заявил: "Мы рады тому, что пришли к мирному урегулированию этого вопроса и что он был ратифицирован КАС и признан ФИФА".

"Мы всегда хотели сотрудничать с "Лансом", чтобы добиться объективного окончания этого дела, и оба клуба укрепили свои отношения как результат - урегулирование этого дела к всеобщему удовлетворению".

"В акт доброй воли и с целью возможности будущего сотрудничества с "Лансом", "Челси" согласился выплатить компенсацию за подготовку данного игрока, как и предусмотрено в решение ФИФА".

Главный исполнительный "Челси" Рон Гурлэй добавил: "Естественно, мы рады, что с "Челси" были сняты какие-либо санкции, и что этот вопрос закрыт".

Официальное постановление Арбитражного суда по спорту гласит:

Лозанна, 4 февраля 2010 года - Арбитражный суд по делам спорта выпустил постановление, ратифицирующее соглашение, достигнутое ФК "Челси", "Ресинг клуб де Ланс" и французским футболистом Гаэлем Какута, и фиксирующее окончание арбитражной процедуры с участием ФИФА по данному делу. Суд отметил, что в достигнутом соглашении два клуба и игрок признали, что контракт между игроком и "РК Ланс" был недействителен. Соответственно, игрок не мог преждевременно и без права на сделку прервать контракт. Таким образом, ФК "Челси" не может быть ответственным за подстрекательство к нарушению условий контракта. Следовательно, в свете этих новых фактов, санкции, наложенные на ФК "Челси" и французского футболиста Палатой по решению спорных вопросов ФИФА, должны быть сняты.

В соответствии с запросом сторон, все материалы слушания, включая детали арбитражного решения и достигнутого соглашения должны остаться конфиденциальными, и суд не намерен комментировать это дело в дальнейшем.

25 сентября 2009 Палатой по решению спорных вопросов ФИФА, среди прочего, на ФК "Челси" был наложен запрет на использование Гаэля Какута в течение четырех месяцев и запрет на покупку новых игроков, резидентов или нерезидентов страны, в течение двух месяцев после вступления документа в силу. Санкции были действительно до принятия Арбитражным судом настоящего постановления.